Search

Lemon|米津玄師 |Piano & Viola & Drum Cover by Rena

  • Share this:

♡instagram : https://www.instagram.com/rena_079/

日劇《UNNATURAL 法醫女王》主題曲
ドラマ《アンナチュラル》主題歌

♡僅用手機錄影+剪輯,非使用專業錄音錄影器材,音質及畫質不盡完美還請見諒!

♡プロが使うような録音機材やカメラを使用していないので、画質と音質があまり良くないですが、それでも見てくださりありがとうございます!よろしくお願いします♪


[中日歌詞]
夢ならばどれほど良かったでしょう
若那一切只是夢該有多好

未だにあなたのことを夢に見る
即使到了現在,我依然會在夢中看見你

忘れた物を取りに帰るように
就像回到家,找出那些被遺忘的事物

古びた思い出の埃を払う
將我早已塵封的記憶再次見日

言えずに隠してた暗い過去も
而那些我從不願意說出口的黑暗過去

あなたがいなきゃ永遠に暗いまま
若沒有遇見妳,或許會永遠的陷在漆黑之中

きっともうこれ以上 傷つくことなど
深刻體會到肯定不會再有

ありはしないとわかっている
比這還要讓我心碎的經歷

あの日の悲しみさえ あの日の苦しみさえ
那一日的悲傷也好 那一日的苦痛也好

そのすべてを愛してた あなたとともに
這一切我都曾深愛過 連同已離去的你

胸に残り離れない 苦いレモンの匂い
殘存於心久久不散的 苦澀檸檬的香氣

雨が降り止むまでは帰れない
我會繼續困在雨中直至放晴

今でもあなたはわたしの光
如今你也仍然是引領我的光

自分が思うより
我比自己以為的

恋をしていたあなたに
還更加深愛著你

あれから思うように
自那以來便無法

息ができない
如願地找回平靜

あんなに側にいたのに
你曾是那麼近在咫尺

まるで嘘みたい
那般過往卻有如謊言

とても忘れられない
無論如何都忘不了你

それだけが確か
唯有這點無庸置疑

あの日の悲しみさえ あの日の苦しみさえ
那一日的悲傷也好 那一日的苦痛也好

そのすべてを愛してた あなたとともに
這一切我都曾深愛過 連同已離去的你

胸に残り離れない 苦いレモンの匂い
殘存於心久久不散的 苦澀檸檬的香氣

雨が降り止むまでは帰れない
我會繼續困在雨中直至放晴

切り分けた果実の片方の様に
宛如那切半果實的其中一片

今でもあなたはわたしの光
如今你也仍然是引領我的光


Tags:

About author
♡芸術大学 音楽学部卒業 ♡日常生活、音楽と好きなものを記録 ♡ プロが使うような録音機材やカメラを使用していないので、画質と音質があまり良くないですが、それでも見てくださりありがとうございます!よろしくお願いします♪ *⑅︎୨୧┈︎┈︎┈︎┈︎┈︎┈︎┈︎┈︎┈︎┈︎ ୨୧⑅︎* ♡藝術大學音樂系畢業 ♡紀錄日常生活、音樂和喜歡的事物 ♡非使用專業錄音錄影器材,音質及畫面不盡完美還請見諒!謝謝觀看♪
View all posts